Blog

La guía que necesitas para actualizar (o no) tu libro

16 Sep 2021

¿Conoces la frustración de esforzarte en la preparación de tu libro, publicarlo y descubrir una errata? ¿O, peor, que tus lectores sean quienes la descubran? ¡Y en la primera página, para más inri! La rabia, digna de mesarse los cabellos o darse golpes contra la pared, está más que justificada ... Leer más about La guía que necesitas para actualizar (o no) tu libro

Cómo usar las fuentes incrustadas para crear un libro electrónico original

Editar un libro

12 Jun 2021

Una de las ventajas de los libros electrónicos de texto fluido radica en su capacidad de cambiar la fuente de lectura. En un Kindle podemos pasar de una serif de transición como Baskerville a la sobria Helvetica, la slab serif Caecilia o la clásica Palatino, además de las exclusivas Bookerly y ... Leer más about Cómo usar las fuentes incrustadas para crear un libro electrónico original

Leer en tiempos del coronavirus: “El mito de la segunda parte” en el Festival Pantalla Latina de Sankt Gallen

Carrera literaria

9 Ene 2021

Cuando participé en la noche literaria de mujeres latinoamericanas en Sankt Gallen, hace ya ocho años, El mito de la segunda parte era mi único libro publicado de ficción. Mis ejemplares de autora se habían quedado en Venezuela y el título estaba descatalogado desde hacía tiempo. Pero ahora cuento ... Leer más about Leer en tiempos del coronavirus: “El mito de la segunda parte” en el Festival Pantalla Latina de Sankt Gallen

Ya está aquí la segunda edición de «Plataformas de publicación digital»

Recursos para escritores

24 Dic 2020

Desde que asumí el proyecto de crear una guía sobre plataformas de publicación digital, supe que no sería un libro inmutable. Por mi trabajo como maquetadora y mi experiencia como escritora, me sentí capaz de orientar a otros y mantenerme al tanto de las novedades. La segunda edición estaba en la ... Leer más about Ya está aquí la segunda edición de «Plataformas de publicación digital»

Los 7 factores para triunfar en el NaNoWriMo

Escribir un libro

27 Oct 2020

Faltan pocos días para el inicio del National Novel Writing Month, mejor conocido como NaNoWriMo, el reto de escribir 50 000 palabras de una novela durante el mes de noviembre. Para muchos autores, esta es una tradición anual; para otros, un maratón que se intenta de vez en cuando, y hay quienes se ... Leer más about Los 7 factores para triunfar en el NaNoWriMo

¿Me conviene buscar un traductor para mi libro?: más preguntas y experiencias en Babelcube

Publicar un libro

18 Ago 2020

En mi entrada anterior sobre Babelcube, presenté la plataforma y su funcionamiento. Al facilitar el encuentro de autores y traductores, y distribuir los libros traducidos en diferentes tiendas digitales, Babelcube permite crear una colaboración donde se comparten las regalías entre las partes ... Leer más about ¿Me conviene buscar un traductor para mi libro?: más preguntas y experiencias en Babelcube

Cookie	Duración	Descripción
cookielawinfo-checkbox-advertisement	1 año	Establecida por el plugin GDPR Cookie Consent, esta cookie se utiliza para registrar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Marketing".
cookielawinfo-checkbox-analytics	1 año	Establecida por el plugin GDPR Cookie Consent, esta cookie se utiliza para registrar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Estadística".
cookielawinfo-checkbox-necessary	1 año	Esta cookie es instalada por el plugin GDPR Cookie Consent. Se utiliza para almacenar el consentimiento del usuario para las cookies en la categoría "Necesaria".
cookielawinfo-checkbox-performance	1 año	Establecida por el plugin GDPR Cookie Consent, esta cookie se utiliza para registrar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Rendimiento".
cookielawinfo-checkbox-uncategorized	1 año	Establecida por el plugin GDPR Cookie Consent, esta cookie se utiliza para registrar el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "No clasificada".
CookieLawInfoConsent	1 año	Registra el estado del botón por defecto de la categoría correspondiente y el estado de CCPA. Funciona solo en coordinación con la cookie principal.
enforce_policy	1 año	PayPal establece esta cookie para las transacciones seguras.
JSESSIONID	sesión	Utilizada por los sitios escritos en JSP. Cookies de sesión de la plataforma de propósito general que se utilizan para mantener el estado de los usuarios en las solicitudes de la página.
ts	3 años	PayPal establece esta cookie para permitir transacciones seguras a través de PayPal.
ts_c	3 años	PayPal establece esta cookie para realizar pagos seguros a través de PayPal.
viewed_cookie_policy	11 meses	La cookie es instalada por el plugin GDPR Cookie Consent y se utiliza para registrar si el usuario ha aceptado o no el uso de cookies. No almacena ningún dato personal.

Cookie	Duración	Descripción
_ga	2 años	Esta cookie es instalada por Google Analytics. La cookie se utiliza para calcular los datos de visitantes, sesiones, campañas y para hacer un seguimiento del uso del sitio para el informe analítico del mismo. Las cookies almacenan información de forma anónima y asignan un número generado al azar para identificar a los visitantes únicos.
_ga_280741458	2 años	Esta cookie está instalada por Google Analytics.
_ga_TH9J18HFTP	2 años	Esta cookie es instalada por Google Analytics.
_gat_gtag_UA_39328468_1	1 minuto	Establecida por Google para distinguir los usuarios.
_gid	1 día	Esta cookie es instalada por Google Analytics. La cookie se utiliza para almacenar información de cómo los visitantes utilizan un sitio web y ayuda en la creación de un informe analítico del comportamiento del sitio web. Los datos recogidos incluyen el número de visitantes, de dónde vienen y las páginas visitadas de forma anónima.
ad-id	7 meses 15 días	Proporcionada por amazon-adsystem.com para el seguimiento de las acciones de los usuarios en otros sitios web con el fin de proporcionar contenido específico.
CONSENT	2 años	YouTube instala esta cookie a través de sus vídeos incrustados y registra datos estadísticos anónimos.
GPS	30 minutos	Esta cookie es establecida por YouTube y registra una identificación única para rastrear a los usuarios según su ubicación geográfica.

Cookie	Duración	Descripción
_gat	1 minuto	Estas cookies son instaladas por Google Universal Analytics para reducir la tasa de solicitudes y limitar la recolección de datos en sitios de alto tráfico.
_gumroad_guid	10 años	Esta es una cookie de Google Analytics para analizar el rendimiento del sitio web.
sc_f	5 years	Identificar al usuario para proporcionar un adecuado proceso de compra en PayPal a través de este sitio web.
YSC	sesión	Estas cookies son establecidas por YouTube y se usan para rastrear las vistas de los videos incrustados.

Cookie	Duración	Descripción
_fbp	2 meses	Esta cookie es establecida por Facebook para mostrar publicidad cuando el usuario está en Facebook o en una plataforma digital impulsada por la publicidad de Facebook después de visitar este sitio web.
c	20 años	Estas cookies se utilizan para entregar anuncios más relevantes para el usuario. También se utilizan para limitar el número de veces que se ve un anuncio, así como para ayudar a medir la eficacia de la campaña publicitaria. Normalmente son colocadas por las redes de publicidad con el permiso del operador del sitio web. Recuerdan que has visitado un sitio web y esta información se comparte con otras organizaciones como los anunciantes. Muy a menudo, las cookies de orientación o de publicidad estarán vinculadas a la funcionalidad del sitio proporcionada por la otra organización.
fr	2 meses	La cookie es establecida por Facebook para mostrar anuncios relevantes a los usuarios y medir y mejorar los anuncios. La cookie también rastrea el comportamiento del usuario a través de la web en los sitios que tienen el píxel de Facebook o el plugin social de Facebook.
IDE	2 años	Instalada por Google DoubleClick. Almacena información sobre cómo el usuario utiliza el sitio web y cualquier otro anuncio antes de visitarlo. Esto se emplea para presentar a los usuarios anuncios que son relevantes para ellos según su perfil.
NID	6 months	Esta cookie se utiliza para crear un perfil basado en el interés del usuario y mostrar anuncios personalizados a los usuarios.
test_cookie	11 meses	Esta cookie es establecida por DoubleClick (que es propiedad de Google) para determinar si el navegador del visitante del sitio web soporta cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE	5 meses	Esta cookie es instalada por YouTube y se usa para rastrear la información de los videos incrustados en una página web.
yt-remote-connected-devices	persistente	YouTube establece esta cookie para almacenar las preferencias del usuario que utiliza el vídeo incrustado de YouTube.
yt-remote-device-id	persistente	YouTube establece esta cookie para almacenar las preferencias de vídeo del usuario que utiliza el vídeo incrustado de YouTube.

Cookie	Duración	Descripción
_gumroad_app_session	10 años	Cookie provista por Gumroad.
_mkra_stck	past	Cookie provista por Gumroad
icwp-wpsf-notbot	5 minutos	Sin descripción.
KHcl0EuY7AKSMgfvHl7J5E7hPtK	20 years	Esta cookie se utiliza para ejecutar las facilidades de compra ofrecidas en este sitio a través de PayPal.
m	2 años	Estas cookies se utilizan para entregar anuncios más relevantes para el usuario. También se utilizan para limitar el número de veces que se ve un anuncio, así como para ayudar a medir la eficacia de la campaña publicitaria. Normalmente son colocadas por las redes de publicidad con el permiso del operador del sitio web. Recuerdan que has visitado un sitio web y esta información se comparte con otras organizaciones como los anunciantes. Muy a menudo, las cookies de orientación o de publicidad estarán vinculadas a la funcionalidad del sitio proporcionada por la otra organización.
shield-notbot-nonce	15 segundos	Sin descripción.