Después de ver a Ernesto Cardenal en Olten y saber que vería a Javier Marías en Zúrich, recordé un texto del escritor mexicano Carlos Fuentes (nacido en Panamá, 1928) que leí hace años en el Papel Literario del diario venezolano El Nacional. El texto fue publicado originalmente con el título “Un encuentro lejano con Thomas Mann” en El País el 24…
Seguir leyendo
Tocar el cielo con Ernesto Cardenal
Cuando hallé en Internet el anuncio de la velada de Ernesto Cardenal en Olten con el Grupo Sal casi no lo podía creer. ¿Ernesto Cardenal, el poeta nicaragüense nacido en 1925, el teólogo de la liberación, el que se enfrentó a Somoza y fue ministro de cultura del gobierno sandinista, el autor de Epigramas, Salmos y Cántico cósmico? ¿De verdad…
Seguir leyendo
Doce publicaciones periódicas para leer en Suiza
La iniciativa de Helvetia Hispánica no es pionera en Suiza. Desde hace años se producen en este país periódicos, revistas y páginas web con contenido en español. Como se puede ver en la siguiente lista, nuestra lengua está muy presente en diversos tipos de publicaciones con diferentes finalidades: académicas, informativas y de entretenimiento. El orden de presentación de dichas publicaciones…
Seguir leyendo
Enfrentarse a los destructores de sueños: «Rostros», de Manuel Girón
Manuel Girón (Guatemala, 1954) es un escritor residente en Sankt Gallen [1] desde 1990. Inició su trayectoria como narrador en su país natal y actualmente está dedicado al arte. Se ha hecho merecedor de diferentes reconocimientos por sus trabajos literarios y artísticos, como el de la ciudad de Sankt Gallen (2001) y el primer premio del concurso del Ateneo Popular…
Seguir leyendo
Para entender la vida, una danza obligada con la muerte: «Baile de huesos», de Elena Belmonte
Aunque ya ha pasado algún tiempo desde el estreno de esta obra en Zúrich, no deseo abstenerme de comentarla. Asistí a su última función, el 26 de noviembre de 2011 a las 20 horas en el Zentrum Karl der Grosse, a cargo del Espacio Teatral La Cuarta Pared.